-
1 Diffusionszone
диффузионная зона
Часть паяного соединения с измененным химическим составом паяемого материала в результате взаимной диффузии компонентов припоя и паяемого материала.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Diffusionszone
E. Diffusion zone
Часть паяного соединения с измененным химическим составом паяемого материала в результате взаимной диффузии компонентов припоя и паяемого материала
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diffusionszone
-
2 Diffusionsschichtrandzone
внешняя зона диффузионного слоя
внешняя зона
Зона диффузионного слоя, расположенная непосредственно под поверхностью насыщения.
d - толщина зоны (мерного участка) диффузионного слоя;
e - глубина залегания зоны (мерного участка) диффузионного слоя;
В.З. - внешняя зона диффузионного слоя.
[ ГОСТ 20495-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diffusionsschichtrandzone
-
3 Lagetiefe der Diffusionsschichtzone
глубина залегания зоны (мерного участка) диффузионного слоя
глубина залегания зоны (мерного участка)
Кратчайшее расстояние от поверхности насыщения до ближайшей граничной поверхности зоны (мерного участка) диффузионного слоя.
d - толщина зоны (мерного участка) диффузионного слоя;
e - глубина залегания зоны (мерного участка) диффузионного слоя;
В.З. - внешняя зона диффузионного слоя.
[ ГОСТ 20495-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lagetiefe der Diffusionsschichtzone
-
4 Diffusionsschichtzone
зона диффузионного слоя
зона слоя
Часть диффузионного слоя, обладающая одинаковыми признаками, отличными от признаков смежных частей, ограниченная воображаемыми поверхностями, каждая из которых, как правило, равноудалена от поверхности насыщения.
Примечание
Одна из граничных поверхностей может совпадать с поверхностью насыщения.
[ ГОСТ 20495-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diffusionsschichtzone
-
5 Übergangszone der Diffusionsschicht
переходная зона диффузионного слоя
переходная зона
Прилегающая к сердцевине внутренняя часть диффузионного слоя, протяженность которой определяется разностью общей и эффективной толщины.
П.З. - переходная зона диффузионного слоя; С - сердцевина; d0 - общая толщина диффузионного слоя;
dэ - эффективная толщина диффузионного слоя; aп - значение базового параметра у поверхности;
аэ - предельное значение базового параметра, установленное для эффективной толщины;
ас - значение базового параметра сердцевины.
[ ГОСТ 20495-75]Тематики
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Übergangszone der Diffusionsschicht
-
6 Randzonehärte der Diffusionsschicht
твердость внешней зоны диффузионного слоя
твердость внешней зоны
Поверхностная твердость, измеренная методом, при котором результат измерения зависит только от свойств внешней зоны диффузионного слоя и не зависит от свойств его остальной части и сердцевины.
[ ГОСТ 20495-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Randzonehärte der Diffusionsschicht
-
7 Dicke der Diffusionsschichtzone
толщина зоны (мерного участка) диффузионного слоя
толщина зоны (мерного участка)
Кратчайшее расстояние между условными граничными поверхностями зоны (мерного участка).
d - толщина зоны (мерного участка) диффузионного слоя;
e - глубина залегания зоны (мерного участка) диффузионного слоя;
В.З. - внешняя зона диффузионного слоя.
[ ГОСТ 20495-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dicke der Diffusionsschichtzone
См. также в других словарях:
Diffusion zone — Зона диффузии, диффузионная зона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Diffusion raman — La diffusion Raman, ou effet Raman, est un phénomène optique découvert par le physicien indien Chandrashekhara Venkata Râman. Cet effet consiste en la diffusion inélastique d un photon, c est à dire le phénomène physique par lequel un milieu peut … Wikipédia en Français
Zone d'autonomie temporaire — Zone autonome temporaire Pour les articles homonymes, voir TAZ. Une Zone autonome temporaire (Temporary Autonomous Zone TAZ) est la dénomination introduite par Hakim Bey en 1991 dans un livre qui en porte le nom: TAZ, Temporary Autonomous Zone.… … Wikipédia en Français
Zone Interdite — (émission de télévision) Pour les articles homonymes, voir Zone interdite et Zone interdite temporaire. Zone Interdite Genre magazine Présenté par Patrick de Carolis (1993 1997) Florence Dauchez (1997 1998) Bernard de la Villardière (1998 2005) … Wikipédia en Français
Zone interdite (emission de television) — Zone interdite (émission de télévision) Pour les articles homonymes, voir Zone interdite et Zone interdite temporaire. Zone Interdite Genre magazine Présenté par Patrick de Carolis (1993 1997) Florence Dauchez (1997 1998) Bernard de la… … Wikipédia en Français
Zone Rouge (jeu télévisé) — Pour les articles homonymes, voir Zone rouge. Zone Rouge est un jeu télévisé français présenté par Jean Pierre Foucault et diffusé chaque soir à 18h sur TF1, du 6 janvier 2003 au 29 avril 2005. Il a été repris en octobre 2006 sur la chaîne… … Wikipédia en Français
Zone rouge (jeu televise) — Zone rouge (jeu télévisé) Pour les articles homonymes, voir Zone rouge. Zone Rouge est un jeu télévisé français présenté par Jean Pierre Foucault et diffusé chaque soir à 18h sur TF1, du 6 janvier 2003 au 29 avril 2005. Il a été repris en octobre … Wikipédia en Français
Zone of the Enders: Dolores,i — Zone of the Enders: Dolores, i Zone of the Enders: Dolores,i Titre original Zone of the Enders: Dolores,i Genre Série d animé Pays d’origine Japon Chaîne d’origine AT X Nombre de saisons 1 No … Wikipédia en Français
Zone of the enders: dolores, i — Zone of the Enders: Dolores,i Titre original Zone of the Enders: Dolores,i Genre Série d animé Pays d’origine Japon Chaîne d’origine AT X Nombre de saisons 1 No … Wikipédia en Français
Zone of the Enders: Dolores, i — Zone of the Enders: Dolores,i Titre original Zone of the Enders: Dolores,i Genre Série d animé Pays d’origine Japon Chaîne d’origine AT X Nombre de saisons … Wikipédia en Français
Zone libre (emission) — Zone libre (émission) Zone libre est une émission télévisée d informations canadienne produite et diffusée par Radio Canada. Sommaire 1 Description 2 Émissions 2.1 19 janvier 2007 3 … Wikipédia en Français
